@темы: хех

---

@темы: хех

---

ВТлену.ру
Расплакался. % ))

+ post-player.org

@темы: хех

---

Клёвая медалько. Надо юзать.

---

@темы: хех

---

Не то чтобы я согласен с мнением автора, но определённо рациональное зерно в нём есть. Обычно напоминаю себе подобным образом, чтоб тише был.

«
[...]
Заебали выебываться книгами. Вы позиционируете чтение как какое-то немыслимое достижение, словосочетание "читать книги" теперь принято связывать с интеллектом и особой развитостью. Чтение само собой разумеющееся действие, о котором не надо высокомерно пиздеть. Чтение является учением не всегда, это зависит о того, что читаешь! [...]
»

@темы: мысль изреченная есть баян

---

В карманах у героя можно найти:

пьезоэлектрический примус
вязанку слов
орден Фурье «За схождение»
пособие «Макраме и власть» (авт. Гордий)

@темы: годвилль

---

Никуда не деться от факта, что ты хочешь именно то, чего хочешь. Можешь скрывать это от себя, подменять, а то и вовсе не осознавать свои желания, они будут с тобой, и, ручаюсь, примут участие в формировании твоих поступков.

@темы: мысль изреченная есть баян

---

Когда-то давно я бредил идеей, что большую часть физики, по большому счёту, можно объяснить простыми и немысловатыми выражениями — в простоте истина.
Чем дальше, тем больше матерюсь — либо я тупею, либо лыжи не едут всё-таки это невозможно. Слишком много взаимосвязей, причём слишком мало связей с тем, что мы видим, с тем, как мы понимаем мир. Жуть. В конце концов приходится развивать «особую» интуицию, физическую, иначе без неё вообще никуда.
Ну неудобно мне было бы так вращаться.

---

Насмеявшись до слёз из-за темы о корявых переводах на лурке, вспомнил, что стопицот лет хотел узнать, откуда взялись некоторые беспощадные в своей алогичности военные выражения (которые можно услышать хоть в кантер-срайке, хоть в блокбастерах среднего размаха).
Больше всего меня смущали «Roger (that)» и «Fire in the hole». И если какого-нибудь «Джона Баптиста» легко превратить в его россиянский аналог (Иоанн Креститель, есфчо), то «Огонь в дыре» или «Роджер здесь» в качестве переводов никак не устраивали (при богатой фантазии, в них можно много лишнего усмотреть ). В общем, несколько неочевидных фраз.

Собсно, выражение «Fire in the hole» возникло у шахтёров, которые предупреждали коллег о том, что взрывчатка установлена в отверстие (в камне), готова к взрыву, и фитиль запален, что являлось сигналом к немедленной эвакуации из зоны взрыва, если кто-то ещё остался, да и чтобы другие спокойно дожидались, пока бумкнет, и только потом бы шли ковыряться в завалах.
В военное дело фраза попала не сразу, но всё же оказалась «в тему». Дело в том, что пушки (те самые, с ядрами) были устроены таким образом, что когда подносили горящий факел к небольшому отверстию, содержащему «затравочный» заряд пороха, (который, в свою очередь, взрывал «основной» заряд, «выплёвывающий» содержимое пушки), всем нужно было срочно принять меры для личной безопасности — засесть за какой-нибудь корягой и прижать голову руками, так как орудия были, прямо скажем, ненадёжными, и могли взорвать несколько близстоящих пушек при неудачном выстреле. Основная функция (предупреждение) сохранилась, смысл также был актуален. Со временем, надёжность пушек возрастала, менялась их конструкция, потом появились и гранаты, тоже с фитилём... ну а военные — люди консервативные, и если говорили прадеды «копать от забора до обеда», значит так и надо говорить, к чему лишняя путаница.

«Roger (that)», в свою очередь пошло от английского «фонетического» алфавита, который использовался с самого изобретения радио. Суть такого алфавита в том, что каждая буква кодируется неким словом — громким, уникальным (на фоне прочих «букв») понятным и различимым хоть морзянкой, хоть голосом, даже сквозь шум и помехи, что создаёт возможность переспросить «скажите по буквам, пжалста», если что-либо непонятно. Начинается этот алфавит известными «Alpha, Beta, Charlie, Delta...» Буква «R» обозначала «Recieved», в значении «сообщение получено». А кодировалась буква «R», как уже можно догадаться, словом «Roger». Особо стоит отметить, что Roger — это именно английский фонетический алфавит, использовавшийся исключительно в британских наземных и воздушных войсках. До него использовался Robert, впоследствии, Romeo. Вместо полного Roger также использовалось сокращение RGR. Вопреки распространённому мнению, "roger" не обозначает одновременно «received» («сообщение получено») и «I will comply» («будет сделано/выполняю») — это лишь сообщение о получении сообщения. Для такого «гибрида» есть отдельное выражение — «wilco», дешифрующееся, собсно, «I will comply», по факту обозначающее что да, выражение получено и да, усё бует зелано.
Между строк можно добавить, что Roger обозначал ещё кучу разных вещей. К примеру, несколько веков этим словом обозначался пенис, а глагол to roger был, соответственно, действиями, им производимыми, причём как с женщинами, так и с мужчинами, в том числе насильственного характера. В 19-м веке Роджер переквалифицировался в слэнговое обозначение зелёного ядовитого облака, периодически окутывающего промышленные фабрики, работающие с хлором в качестве отбеливателя. Ну и нельзя забывать знаменитого «Jolly Roger»-а, «весёлого Роджера» — пиратского флага, с черепом и костями (а то ещё и с песочными часами). Происхождение «весёлого Роджера» утеряно во тьме веков, хотя существует уйма разных версий, для интересующихся — вики. (EN / RU).

С фразой «Mayday» не буду извращаться и нагло скопирую инфо с рус. вики.
Mayday (произносится «мэйдэй», «мэдэ») — международный сигнал бедствия в радиотелефонной (голосовой) связи, аналогичный сигналу SOS в радиотелеграфной связи (с использованием азбуки Морзе). Он используется в ситуациях, которые представляют непосредственную угрозу для жизни людей, например, терпящими бедствие морскими и воздушными судами. Сигнал передаётся три раза подряд: «Mayday, Mayday, Mayday» для исключения возможности перепутать его с какой-нибудь похоже звучащей фразой, а также для того, чтобы легче было отличить сам сигнал бедствия от сообщения о сигнале бедствия.
«May day» дословно переводится с английского как «Майский день». Фраза представляет собой приблизительную английскую транскрипцию французского m'aidez — сокращённый вариант фразы venez m'aider («придите мне на помощь», «помогите мне»). В стандартном французском ни m'aidez, ни m'aider не используются как призыв о помощи. В случае опасности французы восклицают «À l’aide!» или «Au secours!».
Mayday был придуман в 1923 году Фредериком Стэнли Мокфордом, старшим радистом аэропорта Кройдон в Лондоне. Его попросили предложить сигнал, который было бы трудно перепутать с обычными радиосообщениями и который мог бы быть легко понятен в условиях плохой радиосвязи. Выбор Мокфорда объясняется тем, что большинство полётов из Кройдона в то время осуществлялось в аэропорт Ле Бурже в Париже.
Следующий по срочности сигнал, к слову: «Pan-Pan» (от фр. panne — поломка) — сигнал в голосовой радиотелефонной связи, обозначающий возникновение аварийной ситуации, при которой транспортное средство (судно, самолёт и т. д.) и его пассажиры подвержены конкретной угрозе, однако отсутствует угроза их жизни или самому транспортному средству, а немедленная помощь не требуется.

@темы: слоупок, some info

---

Ещё один перевод «КГ\АМ».
«Какое горе, автор малоинформирован».

@темы: хех

---

ххх: Мог ли я несколько лет назад даже помыслить, что сегодня буду легко понимать фразу: «Мона мну позязя отфотожабить?

@темы: хех

---

«HUNTER BEHIND HEADS»
Потребовалось почти 4 секунды, чтобы понять что ж это за фигня.

---

Вбил в адресную строку "diary.ru", обнаружил, что пропустил "y". http://diar.ru/
Увидел Страх Божий в искусстве веб-дизайна. Копнул чуть глубже, "Web 0.2" во все поля.
Подавил первоначальную реакцию ("фуу, лоох"), стал смотреть глубже. И ещё... и ещё. Чёрт возьми, и всё-таки этот человек меня удивил.

---

Просто оставлю это здесь. Руководство по инфографике.
http://cs14110.vk.me/c521406/u1840617/doc/97fd7d2c1a02/Kak_sozdat_infografiku.jpg

@темы: some info

---

Сначала человек потерял запятую, стал бояться сложных предложений. Искал фразу попроще. За несложными фразами пришли несложные мысли.
Потом он потерял знак восклицательный и начал говорить тихо, с одной интонацией. Его уже ничто не радовало и не возмущало, он ко всему относился без эмоций.
Затем он потерял знак вопросительный и перестал задавать всякие вопросы. Никакие события не вызывали его любопытства, где бы они ни происходили - в космосе, на Земле или даже в собственной квартире.
Еще через пару лет он потерял двоеточие и перестал объяснять людям свои поступки.
К концу жизни у него остались только кавычки. Он не высказывал ни одной собственной идеи, он все время кого-нибудь цитировал - так он совсем разучился мыслить и дошел до точки.

© А. Коневский

@темы: мысль изреченная есть баян

---

«Чтобы избежать разочарования в людях, надо избавиться от иллюзий. Умейте принимать людей такими, какие они есть. Совершенных людей не существует. Можно найти хороших людей, но даже и они временами бывают эгоистичны, раздражительны и угрюмы.»

@темы: мысль изреченная есть баян

---

Скопировали мне, значит, Torchlight II. Заинтересовался. Эдакая казуальная диабла 2, даже композитор тот же, издалека похожа на третью. Сижу, значит, играю.
А тут это. Кликабельно, понятное дело.

@темы: хех

---

Агрр... самое сложное при "режиме отстранённости" — выбить из головы всю дурь в стиле "всё это - мышиная возня и вообще, so pathetic, сколько раз уже это видели" и бла-бла-бла. Иначе не видать объективности как своих ушей.

---

31.12.2012 в 11:46

Пишет  GTD:

@темы: хех